Destaques Notícias Publicações

CARTILHAS TRADUZIDAS – “MIGRANTES TEM DIREITO À VACINAÇÃO NO BRASIL”

jun 25, 2021 ittc

O Instituto Terra, Trabalho e Cidadania, em parceria com a Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania de São Paulo (SMDHC), o Centro de Referência e Atendimento para Imigrantes Oriana Jara (CRAI Oriana Jara) e com o Serviço Franciscano de Solidariedade (Sefras), produziram o material informativo “Migrantes têm direito à vacinação no Brasil” nos idiomas inglês, espanhol, francês e creole. Baseado na cartilha “Saiba mais sobre as vacinas contra a Covid-19”, elaborada pelo Hospital Sírio-Libanês, que também é parceiro da ação, o material tem o objetivo de informar e esclarecer as principais dúvidas da população e reafirmar o direito que toda a população imigrante tem de se vacinar.

Agradecemos a todas/os as/os parceires que contribuíram para a tradução, revisão e diagramação. 

Acesse o material completo abaixo:

PORTUGUÊS – MIGRANTES TEM DIREITO À VACINAÇÃO NO BRASIL 

INGLÊS –  IMMIGRANTS HAVE THE RIGHT TO BE VACCINATED IN BRAZIL

ESPANHOL –  LOS MIGRANTES TIENEN DERECHO A LA VACUNACIÓN EN BRASIL

FRANCÊS – LES MIGRANTS ONT DROIT À LA VACCINATION AU BRÉSIL

CRIOLE – MIGRAN YO GEN DWA A VAKSINASYON NAN BREZIL